مسلسل Vietnam: The War That Changed America الموسم الاول الحلقة 4 مترجمة

القصة

الحرب الفيتنامية هي واحدة من أكثر الحروب إثارة للجدل في تاريخ الولايات المتحدة، وبما أن المعارك كانت محاصرة في غرف معيشة الأمة ليلا بعد الليل، فإن الاحتجاجات الواسعة النطاق أدت إلى تحول أساسي في الهوية الوطنية لأمريكا. وقد استولى مئات الأطقم السينمائية على العمل كما ظهر في ساحة المعركة، والآن، من خلال الصحافة الدقيقة في فييت نام: إن الحرب التي غيرت أمريكا تتعقب الجنود والمدنيين من جميع الأطراف الذين عاشوا خلال الحرب، ويجمعهم معا، وكثيرا ما يكون ذلك لأول مرة في نصف قرن تقريبا. وتشتمل كل حلقة على لقاءات قوية وقصص عاطفية يرويها أولئك الذين يواجهون حالات حياة أو موت مرعبة، وقرارات أخلاقية مستحيلة. وعلى امتداد ست حلقات، تبنى صورة أيضا التغييرات العميقة التي طرأت على أمريكا نفسها، وبلد مختلف جدا خرج من الحرب.