مسلسل The Hardy Boys الموسم الثاني الحلقة 3

القصة

بعد ضربات مأساة عائلية، فرانك هاردي، 16، وأخوه جو، 12، أجبروا على الانتقال من المدينة الكبيرة إلى منزل والديهم بريدجبورت للصيف. البقاء مع عمتهم (ترودي) صيف (فرانك) و(جو) الهادئ يتوقّف بسرعة عندما يكتشفون والدهم المحقق (فينتون هاردي) قد أجرى تحقيقاً سرياً إدراك أن والدهم قد يكون على شيء يأخذه الأولاد على أنفسهم لبدء تحقيق لهم، وفجأة كل شخص في المدينة هو مشتبه به.