مسلسل The 100 الموسم الثاني الحلقة 13 مترجمة

القصة

منذ سبع وتسعين عاماً، دمر (أرماددون) كوكب الأرض، ودمر الحضارة. وكان الناجون الوحيدون هم سكان ١٢ محطة فضائية دولية كانوا في المدار آنذاك وعددهم ٤٠٠ نسمة. ثلاثة أجيال ولدت في الفضاء، الناجين الآن رقم 4، والموارد تنفد على موتهم "آرك" تدابير دراكونية بما في ذلك عقوبة الإعدام والسيطرة على السكان هي أمر اليوم، حيث يقوم قادة السفينة باتخاذ خطوات لا رحمة لضمان مستقبلهم، بما في ذلك النفي السري لمجموعة من 100 سجين من الأحداث على سطح الأرض لاختبار ما إذا كان ذلك قابلاً للسكن.