مسلسل Fightland الموسم الاول الحلقة 5 مترجمة

القصة

(نايتلاند) يتبع بطل ملاكمة مخزي سابق مسجون يعود إلى (لندن) ليسعى للانتقام من عائلة الجريمة التي يعتقد أنها خانته مع عمل على حافة القوارب ومكتظ بالشخصيات الخطرة هذا عالم من المال والسلطة لم يسبق له مثيل من قبل في الليلة التي يصبح فيها (دوك كيلروي) بطل الوزن الثقيل في العالم الهجوم الوحشي يترك أخيه (كالفين) ميتًا بعد إطلاق سراحه وبعد أن قام (دوك) باكتشاف شرير عاد للمنزل بحثاً عن الإنتقام ضد الرجل الذي يعتقد أنه أوقع به لكن (كينغسلي) اختفى وترك أبنائه وزوجته (جوي) الذي يصادف أنه حب حياة (دوك) العمل مع كارتل يائس للسيطرة على سوق المخدرات لندن، الدوق يبدأ لعبة عالية المخاطرة من التسلل إلى إمبراطورية كينغسلي لتدميره من داخل ودخان العدو. ولكن في خضم مشهد إجرامي متقلب، والنفوذ المتنافس الذي يهدد بسحبه من مساره، الدوق سيحتاج إلى توجيه كل شيء جعله مقاتلا بطلا في سعيه الدامي للفوز بالفوز النهائي - الانتقام لأخيه.