مسلسل Concordia الموسم الاول الحلقة 6 مترجمة

القصة

بتكليف من مراقبة AI، كونكورديا هي مدينة المستقبل وعلى حافة التوسع عندما تضرب كارثة توأم: أول جريمة قتل على الإطلاق واختراق تقنيتها في مجال مكافحة المخدرات. سباق فريق لحل كلتا الجريمتين ولكن في القيام بذلك كشف خطيئة أصلية مروعه يمكن أن تجعل كل شيء ينهار. Concordia is the municipality of the future: a town built on surveillance and data collection not for nefarious self-serving purposes but for the greater good of society and its citizens. هدف قيادته الوحيد هو خلق مجتمع أكثر حرية وإنصافاً وأكثر إنسانية لليوم وغداً. بذكراها العشرين، كونكورديا تزدهر بنجاح لا جدال فيه. إنها على حافة التوسع عندما تضرب كارثة توأم أول جريمة قتل على الإطلاق. وهذه الأحداث مجتمعة تقوض أساس مشروع كونكورديا وتقوض أي إمكانية للتوسع. بينما يتكشف تحقيق المدينة، تصبح القصة سباقاً في الوقت المناسب لإصلاح الإختراق، وحل جريمة القتل،. على أي حال، سيجد الفريق نفسه قريبا يحدق في خطيئة أصلية مزعجة جدا، خطيئة تقوّض وعد كونكورديا أكثر بكثير من أي من هذه التهديدات قد..