مسلسل Bullshit الموسم الاول الحلقة 5 مترجمة

القصة

مسرحية قوية في 1980s كوبنهاغن، بيا ومكريل حكاية الحب العاطفية تتكشف ضد العمود الفقري العالي من عصابة "بولشيت". وتلهم أحداث فعلية، يروي هراء القصة المأساوية لمجموعة من الشباب المفقودين في أواخر السبعينات وأوائل الثمانينات من كوبنهاغن. يجدون المجتمع وينتمون إلى عصابة الدراجات لكن ينتهي بهم المطاف في صراع وحشي (بيا) في السادسة عشر فقط عندما تجد الشجاعة لترك عائلتها كل ما تأخذه معها هو 100 كرونر ورغبة في أن تكون جزءاً من مجتمع هينينج، ثمانية عشر، المعروف بـ "ماكريل" قد حوّل ظهره أيضاً إلى المجتمع المقبول في أواخر السبعينات إنه يحلم بالأخوة والحرية والدراجات النارية يقاتل في طريقه إلى (بولشيت) في النهاية يصبح رئيسه و(بيا) تصبح زوجته المحبوبة الحياة جيدة للحظة، لكن (ماكريل) يجد نفسه في حرب دموية ضد ملائكة (هيلز)، وليس هناك عودة. السلسله تقوم على كتاب (كافلينج) الغير مصور لـ (بولشيت) قصة عائلة (كاميلا ستوكمان) و(جانوس كوستر-راسموسن).