مسلسل Breaking Bad الموسم الرابع الحلقة 13 والاخيرة مترجمة

القصة

تحطم (باد) يتبع (والتر وايت) المُعلّم الكيمياء الذي يعيش في (نيو مكسيكو) مع زوجته وابنه المراهق ويتم تشخيص البيض بسرطان المرحلة الثالثة وإصابته بتشخيص عامين متبقيين للعيش. مع شعور جديد بالخوف بناء على تشخيصه الطبي ورغبة في تأمين أمن عائلته المالي، (وايت) يختار دخول عالم خطير من المخدرات والجريمة و الإرتباط بالقوة في هذا العالم تستكشف السلسلة كيف أن تشخيصاً قاتلاً مثل (وايت) يُطلق رجلاً نموذجياً من الاهتمامات والقيود اليومية للمجتمع الطبيعي.