مسلسل A Tale of Two Cities الموسم الاول الحلقة 2 مترجمة

القصة

London, 1782. التوترات ترتفع في الحرب بين فرنسا وبريطانيا. امرأة شابة، (لوسي مانيت) فاقدة حياتها عندما تتلقى رسالة من (باريس) والدها، مات منذ حوالي 20 عاماً قد يكون حياً. The Messenger - idealistic French emigré, Charles Darnay - is arrested and charged with treason. (لوسي) تجند مساعدة محامية شابة ذكية لكن متقلبة (سيدني كارتون) لتحرير (دارني) على أمل أن يقودها إلى (باريس) لتعقب والدها. اصطدام (لوسي) مع (دارني) و(كارتون) يطلقان مثلث حب قوي ومعقد. كلا الرجلين يقاتلان ليكونا جديرين بحبها و(لوسي) ممزقة على أيهما تختار. ومع ذلك، لا يمكن لأي رجل، جسدياً على حد سواء، أن يفر من الآخر. وبدلا من ذلك، يجدون أنفسهم مقيدين في الحياة والموت، من خلال الانتصارات والمآسي والزواج والقتل.