جارٍ التحميل…
حياة من اجل حياة
جارٍ التحميل…
سيرفرات المشاهدة
مسافة: تشغيل/إيقاف · ←/→: تقديم وإرجاع · ↑/↓: الصوت · M: كتم · C: الترجمة · F: ملء الشاشة · ?: كل الاختصارات
يُفعَّل تلقائياً على بيانات الجوال أو الاتصال البطيء.

In the 1980s, the top student of the police academy, Du Xiang Dong, was assigned against his wishes to a detention center. اثنين من المشتبه بهم هربا من السجن؛ واحد توفي، والآخر هرب. (دو شيانغ دونغ) ألقى باللوم على نفسه و استقال من منصبه. للعشرين سنة القادمة وجد نفسه في معركة مع المشتبه به الهارب (شو ون غينغ). وتبعا طريقهما في الحياة، واشتركا في مبارزة استراتيجية في خضم المد من الزمن.