مسلسل Atonement الموسم الأول الحلقة 18

القصة

في لم شمل الصف، (كين سوان) يُسحب إلى لعبة قاتلة حيث يواجه اللاعبون قواعد لا تُحترم، وخطر حقيقي، وازدياد عدم الثقة، لا سيما مع الإختباء العقلي بينهم. بينما يستسلم الآخرون للخوف والعنف (كين سوان) يتمسك بتعاطفها وبينما تكشف عن وجود صلة بقضيّة طويلة الدفن، يجب عليها أن تقرر ما إذا كان الكشف عن الحقيقة يستحق التكلفة.