مسلسل The Defenders مترجم كامل

2010–2011
موسم واحد

المدافعون هم دراما حول اثنين ملونين من محامي الدفاع لاس فيغاس الذين يذهبون كل في عندما يتعلق الأمر بتمثيل عملائهم. (نيك) و(بيت) هم المحليّون الذين لديهم قائمة عملاء خليّة ما زالوا يبحثون عن فوزهم وتقود شركة موريلي كاكزمارك القانونية هي نيك موريلي، وهو محام مخلص وصعب التقاضي يمثل عملائه إلى أقصى حد من قدرته، بغض النظر عن حجم القضية أو صغرها؛ وشريكه، بيت كازمارك، الذي لا يضاهي شغفه بالقانون إلا حبه للسيارات السريعة والنساء الجميلات والملابس الباهظة الثمن. الانضمام إليهم في ممارستهم القانونية المتنامية هو شريك جديد ليزا تايلر، محامية شابة متحمسة تبحث عن وضع أيام الرقص الغريبة وراءها؛ ومساعدهم الشباب، صوفي، المتشرد واللطيف الذي يتوق إلى إرضاء رؤسائها. بينما الليدي (لوك) تشرق على مهنهم القانونية، الشركاء لديهم أيديهم كاملة عندما يتعلق الأمر بحياتهم الشخصية. مع أن (بيت) مشغول بتخزين قطاع (فيغاس) لأحدث غزو رومانسي له، (نيك) يركّز على إصلاح زواج مكسور لزوجته الغريبة مهما كانت الجريمة، (نيك) و(بيت) يهدفان إلى إثبات أنه عندما تكون المخاطر عالية، فإنهما على استعداد للرهان على المنزل على العملاء الذين يدافعون عنهم في مدينة (سين).