أمريكا المُتوحشة تُلقى رأساً أولًا في عالم الخوارق والشمس والفضيحة في موسم قارب هونغ كونغ في هذا الثأر الرائع قصتنا تتّبع (كولين كولا) (لي)، شريك صيفي لشركة مالية مرموقة، كما يُقدّمها مُرشدها إلى (ذا سيسون) ستة أسابيع مجيدة في الصيف حيث يستضيف الأغنياء والرائعون سلسلة من الأحداث الغريبة. خلال الحفل الافتتاحي على متن سفينة خارقة (كولا) تقابل اللاعبين المهمين في (هونغ كونغ) كل شيء جميل كل شيء خطير كُلّهم يَبقي a سرّ. لكن (كولا) كذلك هي هنا للحصول على الثأر من الظلم الماضي، بغض النظر عن التكلفة. أكثر من ستة أسابيع، يجب على (كولا) أن تبحر في عالم الواحد بالمئة، لأنها تتسلل إلى المجتمع العالي في صناديقها الخاصة في السباقات، الطاولات الخيرية في مباريات الملاكمة، وقتل الأطراف الغامضة في متنزهات التسلية، فضلا عن الجانب البذري من الأغنياء. في النهاية، (كولا) تواجه خياراً: هل أدمر هؤلاء الناس أم أصبحهم؟?
